Перевод документа
Эксперт по локализации на китайский и азиатские языки.
Перевод с английского на другие иностранные языки, выполняемый квалифицированными переводчиками-носителями языка, помогает китайским компаниям выходить на международный рынок.
Услуги по устному переводу и аренде оборудования для системной интерпретации
Более 60 языков, особенно локализация азиатских языков, таких как упрощенный и традиционный китайский, японский, корейский и тайский.
Сильные позиции в 8 областях, включая химическую, автомобильную и ИТ-отрасли.
Материалы охватывают маркетинговые, юридические и технические аспекты.
Средний годовой объем переводов составляет более 50 миллионов слов.
Ежегодно реализуется более 100 крупных проектов (каждый объемом более 300 000 слов).
Мы обслуживаем ведущих мировых лидеров отрасли, более 100 компаний из списка Fortune Global 500.
TalkingChina — ведущая компания по предоставлению лингвистических услуг в сфере устного перевода в Китае.
●Наш средний годовой объем переводов превышает 5 000 000 слов.
●Ежегодно мы завершаем более 100 крупных проектов (каждый объемом более 300 000 слов).
●Наши клиенты – это мировые лидеры отрасли, более 100 компаний из списка Fortune 500.
●Переводчик
Компания TalkingChina располагает глобальной базой переводчиков, насчитывающей около 2000 высококвалифицированных специалистов, 90% из которых имеют степень магистра или выше и более 3 лет опыта работы в сфере перевода. Уникальная система рейтингов переводчиков A/B/C и соответствующая многоуровневая система ценообразования являются одним из ключевых конкурентных преимуществ.
●Рабочий процесс
Мы используем онлайн-системы CAT, QA и TMS для обеспечения бесперебойной работы TEP и создания эксклюзивной базы данных для каждого клиента.
●База данных
Для каждого клиента мы создаем и поддерживаем руководство по стилю, терминологическую базу и память переводов, чтобы обеспечить высокое и стабильное качество переводов.
●Инструменты
ИТ-технологии, такие как инженерные системы, онлайн-CAT, онлайн-системы управления переводами, настольные издательские системы, системы управления памятью и текстовым кодом, системы контроля качества и машинного перевода, идеально применяются в наших проектах по переводу и локализации.
Некоторые клиенты
Басф
Эвоник
ДСМ
VW
BMW
Форд
Гартнер
Under Armour
ЛВ
Эйр Китай
Китайские Южные Авиалинии
