Извлечение и структурирование текстового потока:
● Извлечение текстового потока в формате PDF/XML/HTML (настройка извлечения узлов и обеспечение связного текстового потока для облегчения CAT и перевода на последующих этапах).
● Например, для структурирования тегов в файлах XLIFF мы настраиваем узлы перевода, пакетно генерируем двуязычную структуру и управляем преобразованием формата/кодировки и т. д.
Анализ веб-сайта:
● Будь то доменное имя, документ веб-страницы или база данных, предоставленная клиентами, TalkingChina всегда готова выполнить предварительный анализ веб-сайта, извлечение текста, расчет рабочей нагрузки, преобразование и предоставить профессиональное решение для рабочего процесса.
Разработка офисных плагинов:
● При разработке макросов в Office мы управляем определенными циклическими операциями с одним документом (например, пакетными операциями с таблицами, изображениями, OLE и т. д. в документе) или пакетными операциями с несколькими документами (например, пакетное преобразование формата, скрытие, выделение, добавление, удаление; все операции в отдельных документах применимы к нескольким документам), пакетным извлечением текстового потока AutoCAD и Visio.
● Мы управляем индивидуальной разработкой или модификацией программы VBA и помогаем завершить проект с большей эффективностью.
Традиционные САПР:
● Традиционная обработка данных в САПР требует ручного извлечения и ручной верстки, что отнимает много времени и сил. Однако TalkingChina использует инструмент для извлечения текстов из САПР, подсчёта количества слов и выполнения верстки.
