Многоязычный контент, созданный носителями языка.
Перевод для китайских компаний, выходящих на международный рынок.
Перевод с английского на иностранные языки, «перевод» всему миру! Для обеспечения глобальной устойчивости китайских предприятий, использование английского языка в качестве исходного и других иностранных языков в качестве целевого, с привлечением переводчиков-носителей языка для выполнения работы, гарантирует чистоту и аутентичность перевода.
Система контроля качества "WDTP"
Отличаются качеством >
Награды и квалификации
Время покажет >
Языковые проблемы в процессе интернационализации
Помимо английского, требуется перевод на несколько целевых языков, а в Китае мало квалифицированных специалистов, не являющихся носителями языка, что часто приводит к проблемам при переводе.
Существуют культурные барьеры, у компаний хорошая продукция, но без грамотного языка и эффективной рекламной поддержки маркетинга невозможно эффективно распространять информацию о продукции и имидже компании;
Многоязычная поддержка необходима не только для перевода документов, но и для интернационализации веб-сайтов, перевода мультимедийных материалов, устного перевода на конференциях, перевода на местах и т.д. Где же можно найти столько талантливых специалистов?
Подробная информация об услугах TalkingChina
●Совершенно новое решение — использование английского языка в качестве исходного языка.
Традиционный способ производства: исходный текст на китайском языке — переводится на несколько языков китайскими переводчиками;
Модель перевода Tangneng: китайский - английский - переводчик-носитель языка переводит исходный текст на английский, а переводчик-носитель целевого языка переводит текст на несколько языков; в качестве альтернативы, предприятие может напрямую написать исходный текст на английском языке, а переводчик-носитель целевого языка может перевести его на несколько языков;
●Более 80 языков в наличии
Наши услуги охватывают более 60 языков мира, помимо японского, корейского, немецкого, французского, испанского, итальянского, португальского, русского и других распространенных целевых языков.
●Идиоматический
Во всех языковых парах используются носители языка, чтобы гарантировать идиоматический характер целевого языка и его соответствие читательским привычкам местных жителей.
●Профессиональный
Мы гарантируем точность, профессионализм и единообразие наших переводов, используя стандартные процессы TEP или TQ, а также CAT.
●Идеально отформатировано
Она может обрабатывать файлы различных форматов и предоставлять комплексные услуги по преобразованию контента в формат.
Некоторые клиенты
Эйр Китай
Китайские Южные Авиалинии
Авиакомпания Джуняо
Дрон DJI
Встречайте Social