Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
22-й Китайский международный финансовый форум, проходивший в Шанхае с 19 по 20 декабря, был посвящен теме «Создание интеллектуальной финансовой экосистемы в эпоху цифровой экономики». Он привлек государственных чиновников, экспертов, ученых и лидеров отрасли со всего мира, работающих в финансовой сфере. TalkingChina был приглашен принять участие в этом масштабном мероприятии и обсудить развитие финансовой индустрии с представителями элиты из всех сфер.
Атмосфера на форуме была оживленной, участники активно обсуждали передовые тенденции и практические пути развития интеллектуальных финансов, совместно наметив грандиозный план построения сильного финансового государства. Конг Цинвэй, исполнительный вице-председатель Шанхайской федерации финансовой индустрии, и Цао Яньвэнь, заместитель директора офиса Шанхайского муниципального финансового комитета Коммунистической партии Китая, выступили на форуме с речами, подчеркнув важную роль финансовой индустрии в эпоху цифровой экономики. Этот высококлассный диалог был посвящен как внутреннему финансовому рынку, так и глобальному финансовому ландшафту, указывая направление будущего развития отрасли.
Форум учредил три параллельных подфорума: «Саммит по развитию оффшорных финансовых рынков», «Саммит по инновациям и применению финансовых моделей» и «Финансовые технологии способствуют цифровой трансформации финансовой индустрии». Каждый подфорум объединяет ведущих экспертов в данной области для изучения путей развития и инновационных практик в конкретных сферах.
Участие компании TalkingChina в этой конференции направлено на более глубокое понимание последних событий и тенденций в финансовой индустрии, а также на то, чтобы уловить пульс отрасли. Языковые услуги в финансовой сфере предъявляют особые требования, где каждый термин и каждая цифра имеют вес и значение для рынка. Компания TalkingChina много лет работает в финансовой сфере, от перевода проспектов эмиссии до трансграничных финансовых переговоров, от интерпретации политики центральных банков до локализации отчетов по ESG. TalkingChina всегда придерживается высоких профессиональных стандартов обслуживания клиентов. В этой области TalkingChina Translation создала обширную терминологическую библиотеку и систему контроля качества, а ее услуги охватывают различные подсектора отрасли, включая банковское дело, ценные бумаги, страхование, управление активами и т. д.
В условиях стремительного развития финансовых технологий и дальнейшего открытия финансовых рынков трансграничные финансовые обмены станут более частыми и сложными. TalkingChina продолжит укреплять свои профессиональные позиции в области финансового перевода, способствуя беспрепятственному и плавному глобальному финансовому диалогу.
Дата публикации: 11 января 2026 г.