Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
Шанхайский спортивный университет, основанный в 1952 году (ранее известный как Восточно-китайский спортивный университет), является старейшим высшим учебным заведением в сфере спорта, созданным в Новом Китае. В ноябре 2023 года компания TalkingChina предоставила Шанхайскому спортивному университету услуги синхронного перевода с китайского на английский и сопутствующее вспомогательное оборудование для проведения семинара.
Шанхайский спортивный университет изначально был университетом, непосредственно подчиняющимся Государственной спортивной комиссии. С 2001 года он был создан совместно Главным управлением спорта Китая и Народным правительством города Шанхая. С 2017 года он входит в национальный список университетов «Двойного первого класса» и является примером высокоуровневого местного университетского строительства в Шанхае. В июне этого года, с одобрения Министерства образования, он был переименован в Шанхайский спортивный университет.
Школа активно содействует развитию инновационных талантов посредством интеграции спорта и образования. Китайский институт настольного тенниса, единственное в мире специализированное высшее учебное заведение, специализирующееся на настольном теннисе, был основан и признан Международной федерацией настольного тенниса как тренировочная база высшего уровня. В сотрудничестве с Международной федерацией гандбола и Международной ассоциацией легкоатлетических федераций были созданы Международная академия гандбола и Специальный тренировочный и сертификационный центр Международной ассоциации легкоатлетических федераций соответственно; в сотрудничестве с Китайской баскетбольной ассоциацией, Китайской легкоатлетической ассоциацией, Китайской ассоциацией бадминтона, Китайской ассоциацией гимнастики и Китайской ассоциацией триатлона были созданы Китайская баскетбольная академия, Академия марафона, Академия бадминтона, Академия гимнастики и Академия триатлона соответственно.
Школа также активно строит новый центр сохранения спортивной культуры. Международный олимпийский комитет одобрил создание Олимпийской академии в школах. Музей Международной федерации настольного тенниса и Китайский музей настольного тенниса первыми привлекли к проектированию объекты, связанные с международными спортивными организациями. Создан Китайский музей боевых искусств – первый в мире всеобъемлющий музей, демонстрирующий историю и культуру боевых искусств.
Компания TalkingChina Translation, входящая в десятку самых влиятельных брендов в китайской индустрии переводов и занимающая одно из 27 мест среди ведущих поставщиков языковых услуг в Азиатско-Тихоокеанском регионе, в последние годы установила партнерские отношения с многочисленными отечественными университетами. В настоящее время TalkingChina сотрудничает и предоставляет места для стажировок в следующих университетах: Шанхайский университет иностранных языков, факультет иностранных языков Шанхайского технологического института, факультет иностранных языков Юго-восточного университета, факультет иностранных языков Нанькайского университета, факультет иностранных языков Гуандунского университета иностранных языков, факультет иностранных языков Фуданьского университета, факультет иностранных языков Шанхайского электроэнергетического университета, факультет иностранных языков Сианьского университета иностранных языков, Чжэцзянский университет иностранных языков, Шанхайский второй промышленный университет, Шанхайский университет финансов и экономики, Пекинский педагогический университет - Гонконгский баптистский университет и др.
В рамках этого сотрудничества с Шанхайским спортивным университетом компания TalkingChina получила единодушное признание клиентов за высокую скорость реагирования и первоклассное качество обслуживания. В будущем TalkingChina продолжит предоставлять высококачественные услуги перевода и устного перевода клиентам из различных отраслей, способствуя процессу интернационализации компании.
Дата публикации: 07.12.2023