Следующий контент переведен с китайского источника с помощью машинного перевода без последующего редактирования.
Бюро переводов Reel расположено в храме Цзинъаньсы на улице Нанкин-Уэст-Роуд, где сливаются воедино мировая мода и культурное творчество. В последнее время TalkingChina в основном предоставляет услуги по переводу маркетинговых материалов для компании Reel (Shanghai) Co., Ltd. с китайского на английский.
Reel создаёт место встречи модных брендов класса люкс для современных модниц, предлагая профессиональную точку зрения. Объединяя авангардные концепции, такие как мода, красота, еда, спорт и искусство, мы создаём приятный шопинг и воплощаем передовой современный образ жизни. В 2022 году исполняется десять лет со дня открытия универмага Rio. Этот торговый центр, отличающийся премиальными модными брендами и новаторскими концепциями на шанхайском рынке, вышел на новый этап развития.
В сентябре прошлого года компания Reel запустила празднование своего 10-летия под названием «Beauty Life». В это же время завершилась реновация и официально открылся этаж B1, где открылись первый в Азиатско-Тихоокеанском регионе парфюмерный магазин PRADA, магазин средств по уходу за кожей Baum и первый в Шанхае магазин коллекции Achmique, а также парфюмерный магазин Matiere Premiere, косметический магазин Hourglass, магазин косметики и средств по уходу за кожей Lancôme LANCME, магазин средств по уходу за кожей Skin Ceuticals и другие.
TalkingChina, влиятельный бренд в сфере перевода маркетинговых коммуникаций (включая транскреацию и написание текстов), предлагает комплексный процесс управления, профессиональную команду переводчиков, высокий уровень технического мастерства и искреннее отношение к работе. Благодаря высокому качеству обслуживания, услуги произвели глубокое впечатление на наших клиентов.
Благодаря сотрудничеству TalkingChina и Reel рукопись получила признание клиентов за качество перевода и коммуникационный эффект. TalkingChina также стремится к совершенству в области перевода, проявляет профессионализм и гарантирует успешное выполнение проектов по переводу.
Время публикации: 22 сентября 2023 г.