Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
Магазин Reel расположен в храме Цзинъань, на Западной улице Нанкина, где сливаются воедино суть мировой моды и культурного творчества. В последнее время TalkingChina в основном предоставляет услуги по переводу маркетинговых материалов для компании Reel (Shanghai) Co., Ltd., включая перевод с китайского на английский.
Reel создает высококлассное место встречи модных брендов класса люкс для современных ценителей моды, рассматривая все аспекты с профессиональной точки зрения. Интегрируя авангардные концепции, такие как мода, красота, еда, спорт и искусство, мы создаем приятный опыт покупок и задаем тон современному образу жизни. 2022 год ознаменовался десятилетием открытия универмага Rio. Этот торговый центр, отличающийся высококлассными модными брендами и новаторскими концепциями на шанхайском рынке, достиг новой вехи.
В сентябре прошлого года Reel запустил мероприятие, посвященное 10-летию проекта «Beauty Life». Одновременно с этим завершилась реконструкция и официальное открытие косметического этажа B1, где открылись первый в Азиатско-Тихоокеанском регионе магазин парфюмерии PRADA, магазин косметики Baum, первый в Шанхае магазин коллекции Achmique, магазин парфюмерии Matiere Premiere, магазин косметики Hourglass, магазин косметики и средств по уходу за кожей Lancôme LANCME и магазин средств по уходу за кожей Skin Ceuticals и другие.
Компания TalkingChina, являясь влиятельным брендом в индустрии перевода коммуникационных услуг (включая транскреацию и написание текстов), обладает полным циклом управления, профессиональной командой переводчиков, высочайшим техническим уровнем и искренним отношением к клиентам. Высокое качество предоставляемых услуг оставило глубокое впечатление у наших клиентов.
В рамках сотрудничества между TalkingChina и Reel рукопись получила высокую оценку клиентов за качество перевода и коммуникативный эффект. TalkingChina также будет стремиться к совершенству в сфере «перевода», демонстрировать профессионализм и обеспечивать успешное завершение проектов по оказанию переводческих услуг.
Дата публикации: 22 сентября 2023 г.