Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
В январе этого года, после многоуровневого отбора и оценки, компания TalkingChina успешно выиграла тендер на предоставление услуг перевода для компании Smart, обеспечивая глобальный перевод технической информации послепродажного обслуживания на период 2024-2026 годов.
С момента своего основания в Европе в 1990-х годах, компания Smart стремится находить лучшие решения для городского транспорта будущего. В 2019 году компания Smart была официально зарегистрирована, став первым в мире брендом, полностью перешедшим с автомобилей с бензиновыми двигателями на полностью электрические. В настоящее время она принадлежит компаниям Mercedes Benz AG и Geely Automobile Group Co., Ltd.
2024 год стал годом «глобального скачка» для компании Smart: ее бизнес-карта на мировом рынке расширилась до 23 стран и регионов, и в будущем компания планирует выйти на новые перспективные рынки по всему миру, такие как Австралия, Новая Зеландия и Южная Америка.
В этот раз TalkingChina предоставляет следующие основные переводы: руководства пользователя, руководства по техническому обслуживанию, руководства по выполнению работ, руководства по кузовному ремонту, запросы на изменения (на основе CCR и PCR), каталоги запчастей, инструкции по установке и обучающие видеоролики; Языки: китайский, английский; английский, немецкий, французский, итальянский, испанский, португальский, шведский, финский, польский, голландский, датский, греческий, норвежский, чешский и другие языки.
Перевод с английского и других языков на родные языки является одним из главных направлений деятельности TalkingChina. Независимо от того, ориентированы ли они на основные рынки Европы и США, регион RCEP в Юго-Восточной Азии или другие страны «Один пояс, один путь» в Западной Азии, Центральной Азии, странах Содружества Независимых Государств, Центральной и Восточной Европе, переводы TalkingChina охватывают практически все языки. В будущем TalkingChina продолжит предоставлять лучшие языковые решения, помогая клиентам выходить на глобальный рынок.
Дата публикации: 24 мая 2024 г.