«Работа ежегодного Шанхайского международного кинофестиваля и телешоу была невероятно сложной, и с ней справилась только такая замечательная команда, как ваша. Я безмерно благодарен вам за вашу преданную поддержку. Отлично! И, пожалуйста, поблагодарите переводчиков и всех, кто работал со мной в TalkingChina!» «Переводчики на мероприятиях 5 и 6 числа были хорошо подготовлены и точны в переводе. Они использовали точную терминологию и переводили с умеренной скоростью. Они отлично справились!» «Всё прошло гладко, и работать с вами — одно удовольствие!» «Спасибо! Вы лучшие!» «Два переводчика проделали потрясающую работу, и я глубоко впечатлён!» «Переводчики, которых вы отправили на Шанхайский международный кинофестиваль, — это столпы отрасли. Они потрясающие, спасибо!» «У вас потрясающие переводчики. Они инициативны и пунктуальны, и даже переводили для судей, когда не хватало субтитров. В этом году вы заслуживаете двух больших пальцев вверх». «В этом году вы были безупречны, потрясающе». «Я думаю, что переводы анимационных IP, восточные элементы в анимационных фильмах, мастер-класс президента особенно достойны похвалы».
Время публикации: 18 апреля 2023 г.