Следующий контент переведен с китайского источника с помощью машинного перевода без последующего редактирования.
По случаю Всемирного дня аутизма 20 марта 2025 года в Шанхае успешно прошла Международная конференция по нейроразнообразию, посвящённая теме нейроразнообразия и социальной интеграции. В ней приняли участие мировые эксперты, учёные, организации общественного благосостояния и представители семей с аутизмом. TalkingChina, являясь партнёром по языковым услугам, предоставляет профессиональный синхронный перевод и технологическую поддержку для конференций, способствуя безбарьерному международному общению.
Конференция была посвящена трём основным темам: «Создание механизмов международного сотрудничества», «Политика поддержки жизненного цикла» и «Инновационная практика арт-терапии». Особое внимание было уделено поддержке жизненного цикла и применению технологических инноваций в сообществе аутистов. Г-н Ли Цзукэ, бывший заместитель председателя Политической консультативной конференции провинции Фуцзянь, подчеркнул прогресс в борьбе с аутизмом в Китае, указав на проблемы, с которыми сталкивается сообщество аутистов, такие как нехватка медицинских ресурсов и социальные когнитивные искажения. Он также призвал использовать Центр «Потенциал молодёжи» в качестве модели международного сотрудничества для продвижения глобальной мудрости и взаимодействия.
Обладая богатым опытом в сфере международных конференц-услуг, компания TalkingChina Translator создала команду синхронного перевода с китайского на английский для точной передачи профессионального контента в области медицинского образования, реабилитационных технологий и других областях. В ходе конференции, благодаря высококачественным услугам синхронного перевода TalkingChina, команда переводчиков использовала оборудование немецкой компании BOSCH для обеспечения стабильного сигнала перевода на всей территории мероприятия, обеспечивая участникам чёткое и плавное звучание, включая вступительную речь г-на Ли Цзукэ, бывшего заместителя председателя Комитета НПКСК провинции Фуцзянь, и обмен опытом в области реабилитации в Центре медицинского образования для несовершеннолетних «Потенциал» в Жуйши.
Будучи одним из ведущих предприятий в сфере лингвистических услуг в Китае, TalkingChina неоднократно оказывала поддержку международным медицинским форумам и саммитам. Предоставляя более 1000 услуг устного перевода в год, TalkingChina заслужила хорошую репутацию и имидж в отрасли. Это сотрудничество не только отражает профессиональный потенциал TalkingChina, но и подчёркивает её социальную ответственность. В будущем TalkingChina продолжит уделять особое внимание общественному благосостоянию, содействуя социальной интеграции посредством профессиональных услуг и помогая большему числу «звёздных детей» найти своё место на инклюзивной карте звёздного неба.
Время публикации: 06 мая 2025 г.