Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
В честь Всемирного дня аутизма 20 марта 2025 года в Шанхае успешно прошла Международная конференция по нейроразнообразию, посвященная теме нейроразнообразия и социальной интеграции. Конференция привлекла к участию экспертов со всего мира, ученых, представителей общественных организаций и семей, воспитывающих детей с аутизмом. Компания TalkingChina, выступая в качестве партнера по языковым услугам, предоставляет профессиональный синхронный перевод и техническую поддержку конференций, способствуя беспрепятственному международному общению.
Конференция была посвящена трем ключевым темам: «Создание механизма международного сотрудничества», «Политика поддержки жизненного цикла» и «Инновационная практика арт-терапии», с особым вниманием к поддержке жизненного цикла и применению технологических инноваций в работе с людьми с аутизмом. Г-н Ли Цзуке, бывший заместитель председателя Провинциальной политической консультативной конференции Фуцзяня, подчеркнул прогресс в борьбе с аутизмом в Китае, отметив проблемы, с которыми сталкивается сообщество людей с аутизмом, такие как нехватка медицинских ресурсов и социально-когнитивные искажения. Он также призвал использовать Центр потенциальной молодежи в качестве модели международного сотрудничества для продвижения глобального опыта и взаимодействия.
Благодаря богатому опыту в организации международных конференций, компания TalkingChina Translator создала команду синхронного перевода с китайского на английский, чтобы обеспечить точную и профессиональную передачу информации по темам медицинского образования, реабилитационных технологий и другим областям. Во время конференции вступительная речь г-на Ли Цзуке, бывшего заместителя председателя провинциального комитета КПКК Фуцзянь, и рассказ о случаях реабилитации в Центре перспективного детского медицинского образования Руиши обеспечили эффективную межъязыковую коммуникацию благодаря высококачественным услугам синхронного перевода от TalkingChina. Кроме того, команда использовала оборудование немецкой компании BOSCH, чтобы обеспечить стабильное покрытие сигнала перевода по всей территории площадки, предоставив участникам четкое и бесперебойное звуковое сопровождение.
Компания TalkingChina, являясь одним из ведущих предприятий в сфере языковых услуг в Китае, неоднократно оказывала поддержку международным медицинским саммитам. Предоставляя более 1000 услуг устного перевода в год, TalkingChina заслужила хорошую репутацию и узнаваемый бренд в отрасли. Это сотрудничество не только отражает профессиональный потенциал TalkingChina, но и подчеркивает чувство социальной ответственности компании. В будущем TalkingChina продолжит уделять основное внимание общественному благу, продвигать социальную интеграцию посредством профессиональных услуг и помогать большему числу «звездных детей» найти свое место на инклюзивной звездной карте.
Дата публикации: 06 мая 2025 г.