3M

Компания 3M — ведущее в мире многопрофильное научно-техническое инновационное предприятие. Она удостоена множества наград, таких как «Самое лидерское предприятие в регионе Большого Китая», «Самое уважаемое предприятие с иностранными инвестициями в Китае», «20 самых уважаемых компаний Азии», а также неоднократно входила в список Fortune Global 500 компаний Китая.

С 2010 года Talking China сотрудничает с 3M China в сфере переводческих услуг на английский, немецкий, корейский и другие языки, при этом наибольшую долю составляют переводы с английского на китайский. Пресс-релизы, переведенные с китайского на английский, обычно редактируются носителями языка в Talking China. С точки зрения стиля и типографии, Talking China в основном предоставляет услуги перевода рекламных документов, а также юридических и технических материалов. Кроме того, Talking China также переводит рекламные видеоролики и субтитры для 3M. В настоящее время, чтобы помочь 3M в модернизации веб-сайта, Talking China занимается переводом обновлений на сайте компании.

Компания Talking China завершила перевод около 5 миллионов слов для компании 3M. За годы сотрудничества мы завоевали доверие и признание со стороны 3M!