Фантастическое путешествие по льду и снегу – путешествие TalkingChina в мир льда и снега Яосюэ

Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.

Недавно состоялось официальное открытие Шанхайского ледяного и снежного парка Яосюэ. Как можно было пропустить это новое место для посещения в волшебном городе? 21 сентября команда TalkingChina, облачившись в теплые зимние пальто и снегоступы, отправилась в захватывающее путешествие сквозь зиму и лето, добавив неповторимое очарование к наступлению ранней осени.

Перевод TalkingChina-1

Ледяной и снежный мир Яосюэ расположен на берегу озера Дишуй в районе Линган, Шанхай. Это комплексный туристический и развлекательный проект, объединяющий спорт, развлечения, общественное питание, магазины и выставки. Общая площадь застройки составляет 350 000 квадратных метров и включает в себя один из крупнейших в мире крытых горнолыжных курортов, три пятизвездочных отеля, конференц-центр и тематический торговый город, оформленный в ледяной и снежной тематике.

Перевод TalkingChina-2

Распахнув дверь в мир льда и снега, мы оказываемся прямо перед сказочным городом Аврора. Сказочные деревянные домики покрыты белоснежным снежным покрывалом. Дальше простирается бескрайняя снежная равнина, которой можно свободно наслаждаться. Подняв взгляд к небу, можно увидеть, как снежинки продолжают падать и осыпаться на землю, что в отражении света выглядит очень красиво и романтично.

Перевод TalkingChina-3

Главной достопримечательностью горнолыжного курорта являются трассы с четырьмя различными уровнями сложности: 61-метровая трасса для обучения катанию, 460-метровая синяя трасса (S-трасса), 314-метровая красная трасса (средний уровень сложности) и 340-метровая черная трасса (продвинутый уровень сложности), что позволяет любителям лыжного спорта разного уровня наслаждаться катанием.

Рядом с горнолыжным склоном расположена веселая и оживленная зона зимних развлечений, где не только можно полюбоваться очаровательными пейзажами города Аврора, но и принять участие в почти 20 зимних аттракционах, распределенных на 3-м этаже в «Счастливом снежном уголке» и на 5-м этаже в «Бланском базовом лагере». Туристы могут добраться до базового лагеря «Блан» на небольшом поезде от железнодорожной станции «Снежная страна». Здесь и семьи с детьми, и смелые исследователи могут насладиться радостями детства. Дети в полной мере наслаждаются такими развлечениями, как детские санки, космические шары и ледяные велосипеды; а такие аттракционы, как снежные лестницы, снежные планеры и восхождение на снежную гору, позволяют и взрослым ощутить радость детства.

Перевод TalkingChina-4

Для членов команды TalkingChina эта поездка в Ледяной и Снежный мир Яосюэ — не только физическое и душевное расслабление, но и духовное крещение. В этом царстве льда и снега мы обрели целительную силу, накопили огромную энергию для будущей работы и вселили в себя решимость и мужество перед лицом будущих вызовов.


Дата публикации: 25 сентября 2024 г.