Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
В апреле этого года в Шанхайском национальном выставочном центре состоялось торжественное открытие 91-й Китайской международной выставки медицинского оборудования (CMEF). Как одно из самых влиятельных мероприятий в мире в сфере медицинского оборудования, она привлекает ведущие компании-производители медицинского оборудования, научно-исследовательские институты, медицинские учреждения и экспертов отрасли со всего мира. TalkingChina приняла участие в выставке и провела отраслевой обмен с многочисленными партнерами.
CMEF (Китайская национальная выставка медицинских технологий) была основана в 1979 году и проводится дважды в год, весной и осенью, и известна как глобальный медицинский «барометр». Тема этой выставки — «Инновационные технологии, лидерство в будущем с помощью интеллекта», — привлекает к участию около 5000 компаний из более чем 30 стран и регионов мира. Выставка углубленно исследует ключевые темы, такие как ИИ+действия, новая качественная производительность, передовое производство, технологические инновации, промышленная интеграция, высококачественное развитие государственных больниц, трансформация достижений медицинских исследований, цифровизация медицинских устройств, новые модели реабилитации и ухода за пожилыми людьми, распространение медицинских устройств и выход китайских медицинских устройств на мировой рынок, а также анализирует ключевые направления развития отрасли.
На выставке также будут представлены результаты первого этапа исследования «Белой книги по инновационным исследованиям в области медицинских устройств в Китае», в которой будет систематически проанализирована текущая ситуация, возможности и проблемы технологических инноваций в отрасли с глобальной точки зрения. В международной выставочной зоне соберутся многочисленные всемирно известные бренды и инновационные силы из Европы, Америки, Азиатско-Тихоокеанского региона, Ближнего Востока и других регионов. Немецкое высокоточное медицинское оборудование, высокотехнологичные медицинские решения из США, передовое медицинское оборудование из Японии, инновационные медицинские технологии из Южной Кореи… Компании из разных стран представят свою наиболее представительную продукцию и технологии, демонстрируя многообразие и мощь мировой медицинской индустрии.
Компания TalkingChina обладает более чем 20-летним профессиональным опытом в сфере здравоохранения и медико-биологических наук и является одним из ведущих брендов в индустрии переводов. На протяжении многих лет TalkingChina предоставляет высококачественные услуги перевода многочисленным известным медицинским предприятиям, используя свою профессиональную команду переводчиков, помогая их продукции и услугам лучше выходить на международный рынок. За последние несколько лет TalkingChina обслуживала клиентов в медицинской отрасли, включая, помимо прочих, Siemens Healthineers, Lianying Medical, Abend, Sartoris, Jiahui Medical Group, Chassilhua, Zhongmei Huadong Pharmaceutical, Shenzhen Sami Medical Center, Shiyao Group, Enocon Medical Technology, Yisi Medical, Baihui Medical и др. Эти клиенты высоко оценили качество услуг и профессионализм TalkingChina, что еще больше укрепило лидирующие позиции Tangneng в области медицинского перевода.
В будущем компания TalkingChina продолжит придерживаться философии обслуживания, основанной на профессионализме, эффективности и качестве, постоянно совершенствовать свои комплексные возможности в области медицинского перевода и оказывать более сильную языковую поддержку зарубежной и международной разработке фармацевтической и медицинской продукции.
Дата публикации: 30 мая 2025 г.