Приведенный ниже текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки.
Конференция Sibos 2024 пройдет с 21 по 24 октября в Национальном конференц-центре, впервые за 15 лет, с момента проведения конференции Sibos в Гонконге в 2009 году, она состоится в Китае и материковом Китае. Компания TalkingChina предоставила высококачественные услуги перевода для этого грандиозного мероприятия.
Ежегодная конференция Sibos, также известная как Международный семинар для банкиров Swift, является знаковой международной конференцией в финансовой индустрии, организуемой Swift. Ежегодная конференция Sibos проводится поочередно в международных финансовых центрах Европы, Америки и Азии и успешно проходит уже 44 сессии с 1978 года. Каждая ежегодная конференция привлекает от 7000 до 9000 руководителей и экспертов финансовой индустрии из более чем 150 стран и регионов, представляющих коммерческие банки, брокерские компании и другие финансовые учреждения, а также их партнерские организации. Это важная платформа для глобального обмена опытом, сотрудничества, расширения бизнеса и демонстрации имиджа в финансовой индустрии, и ее называют «Олимпиадой» финансовой индустрии.
После четырех лет непрерывных усилий компания Sibos откроет свои представительства в Пекине в 2024 году. Это важная веха в открытии финансовой индустрии Китая внешнему миру, имеющая огромное значение для содействия созданию «четырех центров» Пекина и укрепления функций национального центра управления финансами. Это также важная возможность продемонстрировать имидж крупной столицы и твердую приверженность Китая расширению открытости финансовой индустрии внешнему миру. Это будет способствовать дальнейшему обмену информацией между Китаем и финансовыми институтами по всему миру, а также возглавит и ускорит цифровую трансформацию финансов.
В предыдущие годы компания TalkingChina имела опыт работы над многочисленными крупномасштабными проектами, такими как Шанхайский международный кинофестиваль и Китайская международная выставка импортных товаров. На этом международном финансовом мероприятии TalkingChina обеспечила надежную языковую поддержку для бесперебойного проведения конференции благодаря своим выдающимся сервисным преимуществам. TalkingChina привлекала волонтеров и переводчиков на китайский и английский языки, а также на китайский, английский и арабский языки для работы в выставочном центре Sibos National Convention Center, выставочном зале и 15 гостиничных зонах, а также для обеспечения этикета на стендах участников выставки. Более 300 человек были направлены для обеспечения бесперебойной коммуникации и демонстрации профессионального стиля.
В будущем TalkingChina продолжит предоставлять комплексные языковые решения для клиентов, содействовать глобальной финансовой коммуникации, открывать все возможности для будущих финансовых операций и вносить свой вклад в развитие отрасли, делясь своим опытом и знаниями.
Дата публикации: 27 декабря 2024 г.