Новости
-
TalkingChina устанавливает сотрудничество с Банком связи.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. Банк коммуникаций является одним из крупнейших поставщиков финансовых услуг в Китае. TalkingChina сотрудничает с Банком коммуникаций в рамках рамочного соглашения...Читать далее -
Практика предоставления услуг по переводу блокчейна
Следующий текст переведен с китайского оригинала с помощью машинного перевода без последующей обработки. Анализ потребностей в переводе в блокчейн-индустрии. В последние годы термин «блокчейн» все чаще встречается в поле зрения людей, и внимание общественности...Читать далее -
Практика многоязычного обслуживания руководств по медицинской продукции.
Следующий текст переведен с китайского оригинала с помощью машинного перевода без последующей обработки. Предыстория проекта: В связи с непрерывным расширением клиентской базы в медицинской сфере за рубежом, спрос на переводы также растет с каждым днем. Одного английского языка уже недостаточно для удовлетворения рыночного спроса...Читать далее -
Практика управления корпусами и терминологией в рамках проектной работы
Описание проекта: Volkswagen — всемирно известный производитель автомобилей, выпускающий множество моделей. Основной спрос на продукцию компании сосредоточен на трех основных языках: немецком, английском и китайском. Требования заказчика: Нам необходим долгосрочный поставщик услуг перевода и...Читать далее -
TalkingChina примет участие в ChinaJoy 2025, способствуя обмену опытом и сотрудничеству в игровой индустрии.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. С 1 по 4 августа с большим размахом прошла 22-я Китайская международная выставка цифровых интерактивных развлечений (ChinaJoy) на тему «Собираем то, что любим»…Читать далее -
Судно «Луи» отправляется в Шанхай, а TalkingChina помогает бренду процветать.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. 25 июня 2025 года в торговом районе Цзинъань в Нанкине, Западная улица, открылась очаровательная «гигантская лодка» — крупнейшая в мире выставочная инсталляция Ло...Читать далее -
Компания TalkingChina помогает Gartner Conferences с синхронным переводом.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. 21 мая в Шанхае состоялась торжественная конференция Gartner 2025 Greater China Executive Exchange Conference. Gartner является официальным партнером по языковым услугам на протяжении 10 лет подряд…Читать далее -
Компания TalkingChina обеспечила синхронный перевод академического обмена по вопросам малоинвазивной хирургии в рамках инициативы «Один пояс, один путь».
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. 15-16 мая состоялся академический обмен по малоинвазивной хирургии в рамках инициативы «Один пояс, один путь» и шестой международный мастер-класс по диагностике опухолей желудочно-кишечного тракта и брюшной полости…Читать далее -
Практика технического перевода и телефонного конференц-связи
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. Информация о проекте: Gartner — самая авторитетная в мире компания по исследованию и консалтингу в сфере информационных технологий, проводящая исследования по всей ИТ-индустрии. Она предоставляет клиентам объективную и беспристрастную информацию...Читать далее -
Компания TalkingChina успешно завершила проект перевода материалов для Шанхайского международного кинофестиваля 2025 года.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. 27 июня 2025 года, когда завершилась церемония вручения наград 30-го Шанхайского телевизионного фестиваля «Цветущая магнолия», TalkingChina, как официальный языковой сервис, представил...Читать далее -
Применение «Руководства по стилю» в услугах индивидуального перевода.
Следующий текст переведен с китайского оригинала с помощью машинного перевода без последующей обработки. В условиях современной глобализации услуги перевода стали ключевым мостом для межъязыковой коммуникации на предприятиях. Однако различные предприятия и проекты часто имеют свои уникальные особенности…Читать далее -
Компания TalkingChina использует сертификацию ISO17100 для оказания помощи предприятиям в соблюдении новых правил, касающихся инструкций по использованию арабского языка, установленных NTRA в Египте.
Следующий текст переведен с китайского языка с помощью машинного перевода без последующей обработки. 21 мая этого года Национальное управление по регулированию телекоммуникаций (NTRA) Египта направило уведомление лабораториям группы А NTRA относительно новых обязательных требований к...Читать далее